“春运”年年如是,离家的人们也年年都要踏上“春运”的列车来回折腾。而这样的折腾也让很多人疲惫不堪。在这个短暂的春节假日里,花费在路上的时间往往占了一半,真正能够与家人共享的时光就更加短暂。过年的阖家欢乐固然是年味儿的象征,然而这样的方式或许也有了新的改变。

这种状况并非没引起有关部门注意。在江浙粤三省,政府已宣布将于二三月份举行4000多场招聘会,以吸引更多工人进入工厂。(作者He Huifeng,丁雨晴译) 贾兆恒